Datenschutzerklärung

Bayer (Schweiz) AG (im Folgenden „uns“, „unser“ und „wir“), als die verantwortliche Stelle für die Verarbeitung Ihrer Personendaten, möchte Sie hiermit über die Verarbeitung Ihrer Personendaten informieren. Weitere Informationen zum Verantwortlichen finden Sie in unserem Impressum.

Diese Erklärung bezieht sich auf den Wettbewerb „Bepanthen® DERMA Schmetterlingsmonat“ und richtet sich an die daran teilnehmenden Personen.

Umgang mit Personendaten

Im Folgenden erläutern wir die Zwecke der Verarbeitung sowie im Zusammenhang mit jedem Zweck, die Kategorien der Personendaten, die Rechtsgrundlage, die Aufbewahrungsfrist und entweder die Quelle, aus der die Daten stammen, oder, falls bei der betroffenen Person erhoben, ob die Bestimmung eine Voraussetzung ist und die möglichen Folgen der Nichtbereitstellung.

Durchführung des „Bepanthen® DERMA Schmetterlingsmonats“ (Teilnahme, Upload, Galerie, Gewinnerermittlung, Versand der Preise)

Wir bearbeiten Personendaten, um die Teilnahme am „Bepanthen® DERMA Schmetterlingsmonat“ zu ermöglichen, Beiträge zu moderieren und in der Galerie anzuzeigen, die Gewinner zu ermitteln und zu benachrichtigen sowie Preise zuzustellen. Teilnehmende laden ein Bild eines Schmetterlings oder ein ausgemaltes Schmetterlingsbild hoch. In einer Galerie werden alle hochgeladenen Beiträge in einer Übersicht angezeigt.

Zu diesem Zweck werden wir folgenden Personendaten verarbeiten:

Vor- und Nachname der Teilnehmenden
Anschrift
Sprachregion
E-Mail-Adresse
Wettbewerbsbeitrag (hochgeladenes Bild)

Wir stützen die Bearbeitung auf unser überwiegendes privates Interesse an der Durchführung des Wettbewerbs; dies erfolgt in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Abschluss bzw. der Abwicklung des Teilnahmevertrags (Teilnahmebedingungen). Wenn Sie uns die erforderlichen Personendaten nicht zur Verfügung stellen, können wir die Teilnahme nicht ermöglichen, Sie nicht benachrichtigen und keine Preise versenden.

Wir verarbeiten die Wettbewerbsdaten bis zur vollständigen Abwicklung des Wettbewerbs (Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinner sowie Versand der Preise). Die personenbezogenen Daten für diesen Zweck werden unmittelbar nach Wettbewerbsende gelöscht, spätestens jedoch nach 30 Tage nach Wettbewerbsende. Die Galerie wird nach Wettbewerbsende deaktiviert und gelöscht.

Veröffentlichung Ihrer Antwort auf die Gewinnspielfrage auf unserer Website (Pinnwand)

Wir veröffentlichen das von Ihnen hochgeladene Bild sowie Ihren Vornamen auf unserer Website im Rahmen der Galerie des „Bepanthen® DERMA Schmetterlingsmonats“.

Zu diesem Zweck verarbeiten wir folgende Personendaten:

Wettbewerbsbeitrag (hochgeladenes Bild)
Ihren Vornamen.

Die Veröffentlichung Ihrer Antwort auf die Gewinnspielfrage erfolgt auf Grundlage unseres überwiegenden privaten Interesses an der Veröffentlichung im Rahmen der Wettbewerbsdarstellung. Die Veröffentlichung erfolgt in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Abschluss bzw. der Abwicklung des Teilnahmevertrags (Teilnahmebedingungen). Wenn Sie dieses Personendatum nicht zur Verfügung stellen, können Sie nicht Teilnehmer des „Supradyn pro Vitality“ Wettbewerbs sein.

Wir speichern Ihre Personendaten zu diesem Zweck bis zum Ende der Kampagne bzw. bis zur Deaktivierung der Galerie, spätestens jedoch 30 Tage nach Kampagnenende.

Empfänger der Personendaten

Auftragsverarbeitung

Für die Verarbeitung Ihrer Personendaten setzen wir teilweise spezialisierte Dienstleister ein, die Ihre Daten in unserem Auftrag verarbeiten (z. B. für IT-Support oder Cloud-Services).

Diese Dienstleister werden von uns sorgfältig ausgewählt und regelmäßig kontrolliert. Auf Grundlage entsprechender Auftragsverarbeitungsvereinbarungen werden sie Personendaten nur gemäß unseren Weisungen verarbeiten.

Eigenständige Verantwortliche

Zur Durchführung des Versands von Preisen im Rahmen des Wettbewerbs können die Personendaten an den von uns beauftragten Postdienstleister weitergebeben werden. Dieser verarbeitet die Daten in eigener Verantwortung ausschließlich zum Zweck der Zustellung der Preise.

Verbundene Unternehmen

Wir können Ihre Personendaten an unsere verbundenen Unternehmen des Bayer-Konzerns weitergeben, wenn dies für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist.

Behörden und staatliche Institutionen

Wir können Ihre Personendaten an Strafverfolgungsbehörden oder andere Behörden und staatliche Institutionen weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist.

Externe Rechtsanwälte

Zur Unterstützung von Rechtsentscheidungen und zur Verfolgung oder Abwehr von Rechtsansprüchen können wir Ihre Personendaten an externe Rechtsanwälte weitergeben.

Potenzielle Käufer im Zusammenhang mit Fusionen und Übernahmen

Wir können Ihre Personendaten im Falle einer Übernahme, Fusion oder einer anderen Art von Unternehmens- oder Vermögensübergang, die einen Eigentümer- oder Kontrollwechsel in Bezug auf uns oder unsere Dienstleistungen beinhaltet, an einen potenziellen Käufer weitergeben.

Staatenbekanntgabe bei Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Ihre Personendaten werden hauptsächlich im Land des Verantwortlichen und im europäischen Ausland, wo der Bayer-Konzern eine Niederlassung hat, verarbeitet. In Ausnahmefällen kann eine Verarbeitung Ihrer Personendaten auch in Ländern ausserhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA, stattfinden.

Verarbeitung von Personendaten außerhalb des EWR

Ihre Personendaten können in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, einschließlich solcher, für die die Europäische Kommission keinen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat. Sofern für das jeweilige Land kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt, stellen wir ein angemessenes Schutzniveau für Ihre Personendaten sicher, indem wir mit dem Empfänger sogenannte Standardvertragsklauseln - übernommen - abschließen (um eine Kopie zu erhalten, wenden Sie sich bitte an die unten angegebenen Kontaktdaten), oder wir werden Sie um Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Übermittlung bitten.

Informationen über Ihre Rechte

Die folgenden Rechte stehen Ihnen im Allgemeinen gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen zu: 

Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten;
Recht, die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen;
Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung aufgrund eines berechtigten Interesses oder eines öffentlichen Interesses, es sei denn, wir können nachweisen, dass zwingende, gerechtfertigte Gründe, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten ersetzen, vorliegen oder dass eine solche Verarbeitung zum Zwecke der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erfolgt;
Recht auf Datenübertragbarkeit;
Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einzureichen;
Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Personendaten erteilt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ein solcher Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

Ansprechpartner

Bei Fragen zum Datenschutz oder bei der Ausübung Ihrer Rechte richten Sie Ihre Anfrage bitte an unser Kontaktformular (https://www.bayer.com/de/kontakt-zu-data-privacy), senden Sie eine E-Mail an privacy_ch@bayer.com oder wenden Sie sich an unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten unter folgender Adresse:

Datenschutzbeauftragter Bayer (Schweiz) AG

c/o Bayer Consumer Care AG

Peter Merian-Strasse 84

CH-4002 Basel 

Änderungen unserer Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung werden auf der Website veröffentlicht und treten mit dieser Veröffentlichung in Kraft. Wir empfehlen Ihnen daher, die entsprechende Seite regelmässig aufzurufen, um bezüglich etwaig erfolgter Änderungen immer auf dem neuesten Stand zu bleiben.

Zuletzt aktualisiert am: 16-07-2026